| اتا نی وهاج الشوق لی نحو بابه | مثال باقلام الجواد موقع | |
| ایجدی اشتیاقی والموانع جمة | ویبد وسباقی والجواد مدقع | |
| انصرة دین‌الله اشتاق ان یری | جمال المعالی فهو للجود مربع | |
| واخشی مناواة الزمان و صرفه | یعوق الفتی عن مبتغاه و یردع | |
| بقیت بقاء الدهر و الدهر خاضع | و دمت دوام العصر و العصر طیع |