| چون ز تبریز رسم سوی هرات | هم به ری رهگذری خواهم داشت | |
| عقرب از طالع تبریز و ری است | نه ز عقرب ضرری خواهم داشت | |
| من چو برجیس ز حوت آمده‌ام | سرطان مستقری خواهم داشت | |
| گر چه دریاست عراق از سفرش | نه امید گهری خواهم داشت | |
| تشنه لب بر لب دریا چو صدف | سرو تن پی سپری خواهم داشت | |
| صدفش چشم ندارم لیکن | از نهنگش حذری خواهم داشت | |
| عزلتی دارم و امن اینت نعیم | زین دو نعمت بطری خواهم داشت | |
| هیچ درها سوی درها نبرم | که نه زین به درری خواهم داشت | |
| گرچه آتش سرم و باد کلاه | نه پی تاجوری خواهم داشت | |
| نه در هیچ سری خواهم کوفت | نه سر هیچ دری خواهم داشت |