| دل را نگاه گرم تو دیوانه می‌کند | آیینه را رخ تو پریخانه می‌کند | |
| دل می‌خورد غم من و من می‌خورم غمش | دیوانه غمگساری دیوانه می‌کند | |
| آزادگان به مشورت دل کنند کار | این عقده کار سبحه‌ی صددانه می‌کند | |
| ای زلف یار، سخت پریشان و درهمی | دست بریده‌ی که ترا شانه می‌کند؟ | |
| غافل ز بیقراری عشاق نیست حسن | فانوس پرده‌داری پروانه می‌کند | |
| یاران تلاش تازگی لفظ می‌کنند | صائب تلاش معنی بیگانه می‌کند |