| این هوا با روح آمد مقترن | چون قضا آید وبا گشت و عفن | |
| آب خوش کو روح را همشیره شد | در غدیری زرد و تلخ و تیره شد | |
| آتشی کو باد دارد در بروت | هم یکی بادی برو خواند یموت | |
| حال دریا ز اضطراب و جوش او | فهم کن تبدیلهای هوش او | |
| چرخ سرگردان که اندر جست و جوست | حال او چون حال فرزندان اوست | |
| گه حضیض و گه میانه گاه اوج | اندرو از سعد و نحسی فوج فوج | |
| از خود ای جزوی ز کلها مختلط | فهم می‌کن حالت هر منبسط | |
| چونک کلیات را رنجست و درد | جزو ایشان چون نباشد روی‌زرد | |
| خاصه جزوی کو ز اضدادست جمع | ز آب و خاک و آتش و بادست جمع | |
| این عجب نبود که میش از گرگ جست | این عجب کین میش دل در گرگ بست | |
| زندگانی آشتی ضدهاست | مرگ آنک اندر میانش جنگ خاست | |
| لطف حق این شیر را و گور را | الف دادست این دو ضد دور را | |
| چون جهان رنجور و زندانی بود | چه عجب رنجور اگر فانی بود | |
| خواند بر شیر او ازین رو پندها | گفت من پس مانده‌ام زین بندها |