| گوهر تیغش هندی تن و چینی سلب است | هند با چین چو یمن با مضر آمیخته‌اند | |
| آن کمندش نگر از پشت سمندش گوئی | که بهم راس و ذنب با قمر آمیخته‌اند | |
| آتش قدرش بر شد قدری دود فشاند | عنصر هفت فلک ز آن قدر آمیخته‌اند | |
| مرکب عزمش بگذشت و اثری گرد گذاشت | طینت هفت زمین زان اثر آمیخته‌اند | |
| زین ملک تا ملکان فرق بسی هست ارچه | نام با نام شهان در سمر آمیخته‌اند | |
| نام و القاب ملک با لقب و نام ملوک | لعل با سنگ و صفا با کرد آمیخته‌اند | |
| شاه شاه است و الف هم الف است ار چه به نقش | با حروف دگرش در سور آمیخته‌اند | |
| هر حمایل که در آن تعبیه تعویذ زر است | با زرش و یحک از آهن پتر آمیخته‌اند | |
| نه فلک آدم و چار ارکان حوا صفتند | این نه و چار بهم ناگزر آمیخته‌اند | |
| کشت و زاد از پی بیشی غلامانش کنند | چار مادر که در این نه پدر آمیخته‌اند | |
| از تناسل عدد لشکر او بیش کنند | این زن و مرد که با نفع و ضر آمیخته‌اند | |
| عفو و خشمش بر و برگی است خوش و تلخ و لیک | خوشی و تلخی با برگ و بر آمیخته‌اند | |
| چرخ هارون کمر دارش و چون هارونان | ز انجمش زنگله‌ها در کمر آمیخته‌اند | |
| فر و بختش که در او چشم ستاره نرسد | خاک با چشم ستاره شمر آمیخته‌اند | |
| رای پیرش مدد از بخت جوان یافت بلی | کحل یعقوب ز بوی پسر آمیخته‌اند | |
| وقت شمشیر زدن گوئی در ابر کفش | آتشین برق به خونین مطر آمیخته‌اند | |
| شور مورند حسودانش اگر چه گه لاف | شار مارند و نفر با نفر آمیخته‌اند | |
| روس و خزران بگریزند که در بحر خزر | فیض آن کف جواهر حشر آمیخته‌اند | |
| از پی دیده‌ی فتنه ز غبار سپهش | داروی خواب به دفع سهر آمیخته‌اند | |
| چه عجب زانکه گوزنان ز لعابی برمند | که هژبرانش در آب شمر آمیخته‌اند |