| آن بزرگانی که در خاک خراسان خفته‌اند | این در معنی که خواهم گفت ایشان سفته‌اند | |
| عاقلان با تجارب عالمان ذوفنون | دوستی با غزنوی چون آب و روغن گفته‌اند |
□
| ایمنی را و تندرستی را | آدمی شکر کرد نتواند | |
| در جهان این دو نعمت است بزرگ | داند آن کس که نیک و بد داند |
| آن بزرگانی که در خاک خراسان خفته‌اند | این در معنی که خواهم گفت ایشان سفته‌اند | |
| عاقلان با تجارب عالمان ذوفنون | دوستی با غزنوی چون آب و روغن گفته‌اند |
| ایمنی را و تندرستی را | آدمی شکر کرد نتواند | |
| در جهان این دو نعمت است بزرگ | داند آن کس که نیک و بد داند |